歓迎您来到東京教会的网站
   
 
TokyoChurch
HOME SiteMap Contact Us Japanese Korean English Chinese
TokyoChurch Main Menu
Information
   

사마리아에 전파되는 복음의 말씀

●分  類:  Video(Korean)
●講道日:  2023-10-01
●講道者:  김성태 목사
●経  文:  사도행전 8:4-13
         


●聖経本文 :
4. 그 흩어진 사람들이 두루 다니며 복음의 말씀을 전할새
5. 빌립이 사마리아 성에 내려가 그리스도를 백성에게 전파하니
6. 무리가 빌립의 말도 듣고 행하는 표적도 보고 한마음으로 그가 하는 말을 따르더라
7. 많은 사람에게 붙었던 더러운 귀신들이 크게 소리를 지르며 나가고 또 많은 중풍병자와 못 걷는 사람이 나으니
8. 그 성에 큰 기쁨이 있더라
9. 그 성에 시몬이라 하는 사람이 전부터 있어 마술을 행하여 사마리아 백성을 놀라게 하며 자칭 큰 자라 하니
10. 낮은 사람부터 높은 사람까지 다 따르며 이르되 이 사람은 크다 일컫는 하나님의 능력이라 하더라
11. 오랫동안 그 마술에 놀랐으므로 그들이 따르더니
12. 빌립이 하나님 나라와 및 예수 그리스도의 이름에 관하여 전도함을 그들이 믿고 남녀가 다 세례를 받으니
13. 시몬도 믿고 세례를 받은 후에 전심으로 빌립을 따라다니며 그 나타나는 표적과 큰 능력을 보고 놀라니라


4:さて、散って行った人々は、御言葉を告げ知らせながら巡り歩いた。
5:フィリポはサマリアの町に下って、人々にキリストを宣べ伝えた。
6:群衆は、フィリポの行った数々のしるしを見て、こぞってその話に耳を傾けた。
7:実際、汚れた霊に取りつかれた多くの人たちから、霊が大声で叫びながら出て行き、体の麻痺した人や足の不自由な人が大勢癒やされた。
8:町の人々は大変喜んだ。
9:ところで、この町に以前からシモンと言う人がいて、魔術を使ってサマリアの人々を驚かせ、自分を偉い者のように言い触らしていた。
10:それで、小さな者から大きな者に至るまで、皆が「この人こそ偉大なものと言われる神の力だ」と言って注目していた。
11:人々が彼に注目したのは、長い間その魔術に驚かされていたからである。
12:しかし、フィリポが神の国とイエス・キリストの名について福音を告げ知らせるのを人々は信じ、男も女も洗礼(バプテスマ)を受けた。
13:シモン自身も信じて洗礼(バプテスマ)を受け、いつもフィリポに付いて行き、しるしとすばらしい奇跡が行われるのを見て驚いていた。