The Tokyo Korean Christian Church in Japan
   
 
HOME SiteMap Contact Us Japanese Korean English Chinese
Information

10月25日賛美　【主としていたすべてを】

※お知らせ（重要）

”主としていた”⇒　”世のとらわれ”
に歌詞変更がありました。
タイトルも変更なり？
；　曲全箇所の修正事項であったため、
　　タイトルも変更するのが無難と思いますが
　　歌詞変更を総合的に検討され、変更行った方(総務、伴奏者)にて結果をゆだねます。
　　明日、水曜礼拝にて修正事項確認し、もしくは金曜日確認し確定します。

調整が遅れており、すみません。


-----------------------
１．
世の捕われ　全て　手放し　御前に　進み行く
愛していた　全て　手放し　主のみ愛す

世の捕われ　全て　手放し　御前に　進み行く
愛していた　全て　手放し　主のみ愛す

主こそ　私の岩
嵐の日の　我が隠れ家
深い　海のような　その愛に立つ

２．
世の捕われ　全て　手放し　御前に　進み行く
愛していた　全て　手放し　主のみ愛す

世の捕われ　全て　手放し　御前に　進み行く
愛していた　全て　手放し　主のみ愛す

主こそ　私の岩
嵐の日の　我が隠れ家
深い　海のような　その愛に立つ

-----------------------

세상에 마음둔 모든것 버리고 주님앞에 나아갑니다
사랑하던 모든것 버리고 주님만 사랑합니다

(반복)

주님만이 나의 반석
태풍이 불때 나의 은신처 되시네
저 깊은 바다와같은 (주님의) 사랑위에 (내가) 섰습니다

-----------------------

(역자 주)
도입부, 2절 후렴부분에서
「主よ我が主よ(MY JESUS, I LOVE THEE)」
Adon­iram J. Gor­don작곡
구절이 그대로 쓰여지고있습니다.(가사도 일본가사그대로)


악보상에 그러한 원작인용의 표기가 안되고
[전승연]작곡 으로만 표현된것은
분명히 잘못된 것입니다.
한국악보상의 미스가 그대로 수정없이 활용된바 이므로,
의도적으로 우리 호산나성가대가 행한것이 아님을 밝힙니다.

의문을 가지셨던 대원은 양해해주시고,
이렇게 저작권이 침해되는 양상이 한국사회에서
보편화 되지않도록, 기도해주는 마음으로 찬양하십시다.
  
 
 
[ Total : 982 ] [ 26 / 33 ]
No. Subject File Name Date Hits
232  11月8日賛美　【ああ御神はそのひとり子を】  趙一衡09-11-011132
231    [RE]:11月8日賛美　【ああ御神はそのひとり子を】  姜平守09-11-061128
230  11月1日賛美　【十字架にかかりて】  趙一衡09-10-261136
229  여러분은 읽고 계십니까 趙一衡09-10-201136
228  10月25日賛美　【主としていたすべてを】   趙一衡09-10-201144
227   10月18日賛美　【ちとせの岩よ】  趙一衡09-10-121135
226  10月11日賛美　【世界に出て行き】  趙一衡09-10-051142
225  10月4日賛美　【いざひとよ】  趙一衡09-09-301143
224   9月27日賛美　【あなたは主に導かれ】  趙一衡09-09-301140
223  9月20賛美　【この地を造られた】 趙一衡09-09-181133
222  サタンのビジネス 趙一衡09-09-091135
221  9月13賛美　【こころを満たして】  趙一衡09-09-091139
220  9月6美解説　【我が望み　祈るのは】  趙一衡09-09-041153
219  8月30美解説　【ハレルヤ　アーメン】  趙一衡09-08-271142
218  サタンは 趙一衡09-08-251127
217  8月23日賛美解説　【われら信仰つよめ】  趙一衡09-08-191130
216  8月16日賛美解説　【威光・尊厳・栄誉】  趙一衡09-08-101146
215  8月9日賛美解説　【我が主イエスよ】  조일형09-08-041128
214    賛美解説　<未完成状態。協力お願い！> 趙一衡09-08-071132
213      [RE]:賛美解説　<＾＾> kimsounghi09-08-071133
212        賛美解説　<＾＾>　ありがとう！ 趙一衡09-08-101140
211  8月2日賛美解説　【主は我が飼い主】  조일형09-07-301129
210    [RE]:8月1日賛美解説　【主は我が飼い主】  野田浩一09-07-301130
209      [RE]:ありがとう 조일형09-07-301129
208  7月26日賛美解説　について 조일형09-07-231129
207    [RE]:7月26日賛美解説　【望み給え】 조일형09-07-291124
206  7月19日賛美解説　【主のまとい衣】조일형09-07-141131
205    [RE]:7月19日賛美解説　【主のまとい衣】 野田浩一09-07-151129
204      [RE]:[RE]:7月19日賛美解説　【主のまとい衣】 조일형09-07-161126
203  （趙）は来る主日7/18　聖歌隊　欠席 조일형09-07-131121
[Previous 15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][Next 15]

  

 

 
    ▲TOP  


〒162-0827 東京都新宿区若宮町24 東京教会
24 Wakamiya-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0827, Japan
Tel: 03-3260-8891 Fax: 03-3268-6130    
(C) The Tokyo Korean Christian Church in Japan Ministries. All rights reserved.